1 00:00:10,000 --> 00:00:11,120 DANS LES ÉPISODES PRÉCÉDENTS 2 00:00:11,120 --> 00:00:14,200 Quelle malchance, Bon Dieu. 3 00:00:14,200 --> 00:00:15,640 Je voulais te parler. 4 00:00:15,640 --> 00:00:17,200 Maman, tu me laisses t'expliquer ? 5 00:00:17,200 --> 00:00:19,840 Il n'y a rien à comprendre. Je l'ai vu de mes propres yeux. 6 00:00:19,840 --> 00:00:20,920 Aimeriez-vous être acteur? 7 00:00:20,920 --> 00:00:23,760 J'ai proposé le rôle à quelqu'un d'autre, Mais après ce que j'ai vu... 8 00:00:24,760 --> 00:00:26,640 - Qu'est-ce que tu fais ? - Êtes-vous fou? 9 00:00:26,640 --> 00:00:30,040 Qui peut durer le plus longtemps ? devant la caméra sera le protagoniste. 10 00:00:30,040 --> 00:00:31,120 Action! 11 00:00:34,040 --> 00:00:35,240 Techniquement, c'était un match nul. 12 00:00:35,240 --> 00:00:36,720 - Vous êtes le partenaire. - Quoi? 13 00:00:36,720 --> 00:00:37,800 Nacho, tu es Johnny. 14 00:00:37,800 --> 00:00:39,440 Il est avec le gamin yougoslave. 15 00:00:39,440 --> 00:00:42,920 - Comment peux-tu les amener ici ? - Désolé, ils m'ont trompé. 16 00:00:42,920 --> 00:00:46,560 C'est aussi ta faute ! Sortez d'ici, Nacho ! S'en aller! 17 00:00:50,160 --> 00:00:52,720 Ils ont trouvé la voiture de Nacho s'est écrasé sur la route. 18 00:00:52,720 --> 00:00:54,920 - Papa! - Enrique ! 19 00:00:54,920 --> 00:00:56,160 Histoire basée sur des faits. 20 00:00:56,160 --> 00:00:58,680 Personnages et situations ont été dramatisés à des fins créatives 21 00:00:58,680 --> 00:00:59,920 et/ou par respect de la vie privée. 22 00:01:11,200 --> 00:01:13,400 Je n'ai jamais eu peur de la mort. 23 00:01:16,720 --> 00:01:18,400 Le mien, dans ce cas. 24 00:01:27,720 --> 00:01:28,880 Parce que ceux des autres... 25 00:01:30,040 --> 00:01:31,120 c'est trop horrible. 26 00:01:35,000 --> 00:01:37,400 Découvrez les règles de ce jeu stupide 27 00:01:37,400 --> 00:01:39,200 et le désir que nous ressentirons. 28 00:01:42,600 --> 00:01:45,960 Le nombre de fois qu'on les a baisés. 29 00:01:48,160 --> 00:01:50,120 Et les quelques-uns que nous avons dit que nous les aimions. 30 00:01:53,960 --> 00:01:56,600 C'est pourquoi j'ai toujours vécu à la limite. 31 00:01:57,880 --> 00:01:59,680 Comme si chaque instant était le dernier. 32 00:02:01,680 --> 00:02:02,800 Si je n'avais pas fait ça... 33 00:02:04,400 --> 00:02:06,280 Mon fils ! 34 00:02:06,280 --> 00:02:08,440 ...Je me sentirais mort dans la vie. 35 00:02:15,360 --> 00:02:19,200 Profitez de chaque jour, chaque heure, chaque minute. 36 00:02:20,080 --> 00:02:23,200 Je l'ai laissé tranquille. 37 00:02:23,200 --> 00:02:26,280 C'est l'un des rares conseils que je peux donner sur la vie. 38 00:02:27,400 --> 00:02:30,360 Vous savez qu'apprendre des leçons... 39 00:02:33,040 --> 00:02:35,280 c'est un peu une affaire ça prend beaucoup de temps pour moi. 40 00:02:35,280 --> 00:02:39,840 Nacho, je pensais que tu étais mort. 41 00:02:40,600 --> 00:02:44,400 Je veux que tu t'éloignes cette merde, ces drogues. 42 00:02:47,040 --> 00:02:48,080 Papa... 43 00:02:49,680 --> 00:02:51,160 Je veux être un acteur porno. 44 00:02:55,520 --> 00:02:59,440 Alors montre-moi que ce sera le meilleur. 45 00:03:00,640 --> 00:03:01,960 Je vais le faire. 46 00:03:03,640 --> 00:03:05,560 LE PRIX D'ÊTRE LE MEILLEUR 47 00:03:06,600 --> 00:03:08,280 Cinq étapes, Jimmy. 48 00:03:08,280 --> 00:03:09,560 JM PRODUITS 49 00:03:09,560 --> 00:03:11,280 Celui qui tire en premier... 50 00:03:11,280 --> 00:03:13,280 Restez à Bucetópolis. 51 00:03:15,800 --> 00:03:16,920 Couper! 52 00:03:17,480 --> 00:03:20,640 Monsieur, je suis désolé de demander, 53 00:03:20,640 --> 00:03:22,160 mais comment est le tuyau ? 54 00:03:22,800 --> 00:03:25,800 Écoutez, madame, presque aussi épais que le mien. 55 00:03:27,040 --> 00:03:28,480 - Ils sont piégés. - Oh non! 56 00:03:28,480 --> 00:03:31,680 Maintenant, comment vais-je payer pour tout ? 57 00:03:33,200 --> 00:03:36,920 Nous savons le secret du yaourt grec. 58 00:03:36,920 --> 00:03:39,600 Blanc, crémeux... 59 00:03:41,320 --> 00:03:42,320 - et savoureux. - Est-ce savoureux. 60 00:03:42,960 --> 00:03:45,960 - Fais de l'anal, chérie. - Je ne fais pas d'anal, mon amour. 61 00:03:45,960 --> 00:03:47,080 Autre. 62 00:03:47,760 --> 00:03:48,800 Lisez ses droits. 63 00:03:51,480 --> 00:03:54,480 Je pense que cette affaire est toujours il n'est pas fermé. 64 00:03:55,240 --> 00:03:57,080 Dois-je dire le texte ici ou ici ? 65 00:03:59,520 --> 00:04:00,680 Trop de fumée ! 66 00:04:03,880 --> 00:04:04,920 L'avons-nous pris ensemble ? 67 00:04:04,920 --> 00:04:06,640 Vous ne dites pas « action » ? 68 00:04:06,640 --> 00:04:09,240 - Je n'ai pas aimé cette scène. - Couper! 69 00:04:09,240 --> 00:04:10,400 Je vais le refaire. 70 00:04:10,400 --> 00:04:11,480 Action! 71 00:04:21,800 --> 00:04:23,760 Prends-le ! 72 00:04:24,400 --> 00:04:26,240 Il panique, Ponce. 73 00:04:26,240 --> 00:04:28,200 - Nacho devient fou. - Couper. 74 00:04:34,720 --> 00:04:36,080 Je serai le meilleur. 75 00:04:38,000 --> 00:04:41,960 Nacho ! Ensemble professionnel, on commence dans cinq minutes ! 76 00:04:41,960 --> 00:04:45,000 Du porno, non ! Du porno, non ! 77 00:04:45,000 --> 00:04:48,200 SIX MOIS PLUS TARD 78 00:04:49,520 --> 00:04:52,080 FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA ÉROTIQUE À BARCELONE 79 00:05:01,600 --> 00:05:04,720 - Comme c'est génial ! - Trois jours entiers. 80 00:05:04,720 --> 00:05:07,760 - Ce sera... - Putain, mec. 81 00:05:07,760 --> 00:05:10,320 - C'était génial. - C'est ma troisième année, mec. 82 00:05:10,320 --> 00:05:14,160 Pendant que vous frappez le l'école, j'étais ici en train de prendre du lait, gamin. 83 00:05:14,160 --> 00:05:16,080 Mais je l'ai bien appris, mané. 84 00:05:16,080 --> 00:05:19,640 - Tu es trop convaincu, non ? - C'est un terrain de jeu sexuel. 85 00:05:19,640 --> 00:05:21,080 Et je suis les montagnes russes. 86 00:05:21,080 --> 00:05:23,520 Tu n'es rien sans le Johnny à tes côtés. 87 00:05:28,440 --> 00:05:30,000 Putain de merde ! 88 00:05:32,560 --> 00:05:33,680 Allons-y. 89 00:05:35,720 --> 00:05:37,520 Eh bien, c'est tout. 90 00:05:37,520 --> 00:05:38,840 J'y suis ! 91 00:05:38,840 --> 00:05:41,320 Oui, c'est ça l'industrie, Nachinho. 92 00:05:41,320 --> 00:05:42,960 Comment les Américains font-ils cela ? 93 00:05:42,960 --> 00:05:45,240 Avec de l'argent, mec, comme tout dans la vie. 94 00:05:45,240 --> 00:05:48,080 Et avec beaucoup de talent, non ? Comme le mien. 95 00:05:48,080 --> 00:05:50,320 - Qui a la bite... - C'est moi. 96 00:05:51,360 --> 00:05:53,720 - Un gars ennuyeux ! - Écoute, Nacho. 97 00:05:53,720 --> 00:05:55,120 Bientôt nous serons là. 98 00:05:56,320 --> 00:05:58,920 J'ai parlé au propriétaire d'IFG, 99 00:05:58,920 --> 00:06:02,440 et il veut qu'elle soit la meilleure Société espagnole de production de films pour adultes. 100 00:06:05,160 --> 00:06:07,760 Nous aurons donc plus d'argent pour le prochain film ? 101 00:06:08,400 --> 00:06:11,240 - Le Picastronaute. - Singulier ou pluriel ? 102 00:06:11,240 --> 00:06:13,240 - C'est sérieux ? Êtes-vous sérieux? - Je suis. 103 00:06:13,240 --> 00:06:15,920 Et comment cela va-t-il se passer ? On va baiser dans une combinaison spatiale ? 104 00:06:16,720 --> 00:06:19,880 Non, Toni, on va baiser, mais sans gravité. 105 00:06:20,640 --> 00:06:22,480 Ouvrons les portes, il est temps. 106 00:06:23,200 --> 00:06:24,480 Cette idée n'est pas mauvaise. 107 00:06:26,200 --> 00:06:28,480 Ce sera Le Picastronaute ou Les Picastronautes ? 108 00:06:29,360 --> 00:06:30,360 Père! 109 00:06:30,360 --> 00:06:32,080 Du porno, non ! 110 00:06:32,080 --> 00:06:33,240 RESPECTER LES FAMILLES 111 00:06:33,240 --> 00:06:35,800 Toni, mon amour, je dois parler à Ponce, 112 00:06:35,800 --> 00:06:39,040 - parce que je veux aussi faire des films. - Il regarde autour de lui. 113 00:07:18,240 --> 00:07:21,360 Toni ! 114 00:07:56,800 --> 00:07:58,760 Hé, Tigre ! 115 00:07:59,520 --> 00:08:01,920 - Comment vas-tu, Tigre ? - Comme un adolescent. Regarder. 116 00:08:01,920 --> 00:08:04,400 - Je crois! - Emballez-le simplement pour un cadeau ! 117 00:08:04,400 --> 00:08:06,640 - Regardez qui est là. - Tigre! 118 00:08:06,640 --> 00:08:08,200 Tu nous manques ! 119 00:08:08,200 --> 00:08:09,680 Comment vas-tu? 120 00:08:09,680 --> 00:08:12,320 Bonne nuit à tous. 121 00:08:12,320 --> 00:08:15,600 Bienvenue dans une autre édition 122 00:08:15,600 --> 00:08:18,400 du Festival International du cinéma érotique de Barcelone. 123 00:08:18,960 --> 00:08:21,000 Permettez-moi de commencer ce voyage 124 00:08:21,000 --> 00:08:24,000 avec une femme exceptionnelle. 125 00:08:24,840 --> 00:08:26,080 Avec toi, 126 00:08:26,080 --> 00:08:27,920 Ciccioline ! 127 00:08:30,280 --> 00:08:33,040 Bonsoir, Barcelone. 128 00:08:33,600 --> 00:08:35,680 Je ne sais pas pour toi, 129 00:08:35,680 --> 00:08:39,760 mais je suis venu pour faire l'amour ! 130 00:08:49,400 --> 00:08:52,840 Ici, tout le monde, à la fête VIP. Ne le manquez pas, 131 00:08:52,840 --> 00:08:57,400 parce que je ne veux pas être derrière toi comme si elle était institutrice. 132 00:08:57,400 --> 00:08:58,960 Foule! Vous n'y croirez pas ! 133 00:08:58,960 --> 00:09:00,960 - Il est venu ! - Qui est venu ? 134 00:09:00,960 --> 00:09:02,920 - Le dur à cuire ! - Sortir! 135 00:09:02,920 --> 00:09:05,440 Rocco ! Rocco Siffredi est là ! 136 00:09:05,440 --> 00:09:08,800 - Laissez-moi passer, s'il vous plaît. - S'il te plaît. 137 00:09:19,240 --> 00:09:20,960 Merci. 138 00:09:20,960 --> 00:09:23,200 -Rocco ! -Ponce. 139 00:09:24,160 --> 00:09:25,960 - Hé. - Mon ami. 140 00:09:26,960 --> 00:09:28,440 - Comment vas-tu? - Bien? 141 00:09:29,240 --> 00:09:30,360 - Ici, à Maria. - Marie. 142 00:09:30,360 --> 00:09:31,760 Rocco, quelle joie. 143 00:09:31,760 --> 00:09:33,840 La plus belle femme d'Espagne ! 144 00:09:33,840 --> 00:09:35,680 Votre assistant a dit que tu ne venais pas. 145 00:09:35,680 --> 00:09:38,440 C'est vrai, mais j'ai découvert ton film 146 00:09:38,440 --> 00:09:41,520 et si je ne venais pas, je ne le ferais pas... 147 00:09:41,520 --> 00:09:43,560 Je trouverais la star du moment. 148 00:09:44,440 --> 00:09:46,000 Droite? 149 00:09:46,000 --> 00:09:47,200 Licence. 150 00:09:48,640 --> 00:09:50,200 Rocco, quel plaisir de te voir ici avec... 151 00:09:50,200 --> 00:09:51,280 Hé. 152 00:09:52,160 --> 00:09:54,240 Nacho. Nacho Vidal, n'est-ce pas ? 153 00:09:55,840 --> 00:09:57,320 Bravo. 154 00:09:57,320 --> 00:09:58,760 Bravo. 155 00:10:08,840 --> 00:10:11,520 Ponce, mon ami. 156 00:10:13,480 --> 00:10:15,600 Parlez-moi un peu de lui. 157 00:10:15,600 --> 00:10:16,720 Que veux-tu savoir ? 158 00:10:17,480 --> 00:10:19,600 Je ne sais pas... Où as-tu trouvé ce type ? 159 00:10:19,600 --> 00:10:20,720 La vérité est... 160 00:10:20,720 --> 00:10:24,560 J'ai découvert Nacho dans ma discothèque. 161 00:10:24,560 --> 00:10:26,840 Le garçon a fait un test... 162 00:10:26,840 --> 00:10:28,680 que je n'avais jamais vu de ma vie. 163 00:10:28,680 --> 00:10:31,360 Bravo. 164 00:10:31,360 --> 00:10:33,640 Juani a un œil perçant. 165 00:10:33,640 --> 00:10:34,720 Ouais, un œil perçant. 166 00:10:34,720 --> 00:10:39,880 Ce garçon est fou, a une force spectaculaire. 167 00:10:40,640 --> 00:10:42,320 Croyez-moi, il m'a mangé. 168 00:10:43,360 --> 00:10:44,880 Mais dis-moi : 169 00:10:44,880 --> 00:10:46,400 Est-ce que ragazzo dure toute la scène ? 170 00:10:46,400 --> 00:10:47,840 C'est clair. 171 00:10:47,840 --> 00:10:49,200 - Sérieux? - De l'adrénaline pure. 172 00:10:50,520 --> 00:10:51,880 Une pure passion. 173 00:10:52,400 --> 00:10:53,880 Une pure passion. 174 00:10:54,720 --> 00:10:55,920 Félicitations. 175 00:10:56,720 --> 00:10:59,000 - Tim Tim. - Tim Tim. 176 00:11:00,600 --> 00:11:02,080 Il n'a rien dit d'autre ? 177 00:11:03,200 --> 00:11:04,720 C'est ce dont nous avons parlé ici. 178 00:11:05,640 --> 00:11:06,880 Rocco, écoute. 179 00:11:07,600 --> 00:11:09,440 Quel est le problème ? 180 00:11:09,440 --> 00:11:13,480 Je ne pense pas à donner le projet Evil Angel pour cet Espagnol, non ? 181 00:11:13,480 --> 00:11:15,280 - Bien sûr que je le suis. - Damn, man! 182 00:11:16,000 --> 00:11:19,680 J'ai déjà parlé à son Kadir Safar. 183 00:11:19,680 --> 00:11:22,920 Il est plus expérimenté, il est internationale. Je ne connais pas ce type ! 184 00:11:22,920 --> 00:11:26,240 Angelo, ne sois pas un connard. 185 00:11:26,240 --> 00:11:28,960 - Vous faites toujours ce qui est sécuritaire. - I'm sensible. 186 00:11:28,960 --> 00:11:30,200 Sensible. 187 00:11:31,800 --> 00:11:33,080 Voulez-vous savoir? 188 00:11:33,840 --> 00:11:36,480 C'est juste que ce n'est pas raisonnable stop having a hard-on. 189 00:11:37,040 --> 00:11:38,400 It doesn't excite me. 190 00:11:40,920 --> 00:11:42,160 We talk to each other. 191 00:11:49,200 --> 00:11:51,120 - What happened, dad? -Tony. 192 00:11:53,680 --> 00:11:55,160 Espagnol. 193 00:12:00,080 --> 00:12:01,200 Je t'ai aimé. 194 00:12:02,240 --> 00:12:03,640 Et je veux le voir en direct. 195 00:12:05,640 --> 00:12:09,120 Demain midi, dans ma suite. 196 00:12:09,120 --> 00:12:12,000 Cool, d'accord. 197 00:12:12,000 --> 00:12:13,760 Tu vas faire un test pour moi. 198 00:12:14,960 --> 00:12:18,640 L'ensemble de l'industrie européenne est à la recherche de nouveaux talents. 199 00:12:20,240 --> 00:12:21,440 Et toi? 200 00:12:23,360 --> 00:12:25,000 Si tu es avec lui, 201 00:12:25,840 --> 00:12:27,560 Je suis sûr que c'est bon. 202 00:12:29,200 --> 00:12:31,000 À coup sûr. 203 00:12:31,000 --> 00:12:34,080 Je vous attendrai tous les deux demain, d'accord ? 204 00:12:35,840 --> 00:12:37,520 Bonne nuit. 205 00:12:37,520 --> 00:12:39,480 - Au revoir. - Au revoir! 206 00:12:40,160 --> 00:12:42,400 - Un test, bon sang ! - Putain de merde ! 207 00:12:42,400 --> 00:12:44,520 Je vais rendre ce type fou ! 208 00:12:44,520 --> 00:12:51,000 DANGER 209 00:12:51,000 --> 00:12:53,160 Tu as rendez-vous avec moi, hein ? 210 00:12:53,160 --> 00:12:55,880 Si tu veux voir ta bite, laissez-le aller à Bagdad. 211 00:12:55,880 --> 00:12:56,800 - Père... - Condamner. 212 00:12:56,800 --> 00:12:58,480 - ...nous voulons entrer dans l'industrie. - Ouais. 213 00:12:58,480 --> 00:13:01,720 Rocco vient de l'industrie. L'essayer n'est pas mauvais. 214 00:13:01,720 --> 00:13:04,960 - Et il peut enseigner beaucoup de choses. - Ne t'inquiète pas. 215 00:13:04,960 --> 00:13:06,320 - Nous ne vous décevrons pas. - Non. 216 00:13:08,800 --> 00:13:11,560 - Tu viens avec lui ? - Il veut me voir aussi. 217 00:13:12,200 --> 00:13:14,000 Rocco est un homme d'affaires, d'accord ? 218 00:13:14,000 --> 00:13:17,000 Ouais, je sais ça, papa, et nous sommes une famille. 219 00:13:18,200 --> 00:13:21,040 C'est comment savoir un dieu en personne. 220 00:13:23,440 --> 00:13:25,280 Je n'ai plus rien à dire. 221 00:13:25,280 --> 00:13:29,040 Félicitations pour tout cela, papa. Ce que tu as, c'est... 222 00:13:29,040 --> 00:13:30,760 C'est incroyable. En vérité. 223 00:13:33,960 --> 00:13:35,440 Tenez-moi au courant. 224 00:13:49,600 --> 00:13:51,120 Qu'est-ce que c'est que ça ? 225 00:13:51,680 --> 00:13:53,360 Cela ressemble à un casting, non ? 226 00:13:56,320 --> 00:13:57,680 Merde. 227 00:13:59,480 --> 00:14:01,000 Hé! 228 00:14:01,000 --> 00:14:02,520 - Il appelle Angelo. -Ange ! 229 00:14:02,520 --> 00:14:05,840 Donnez-moi quelques jours pour voir ce que je peux faire. D'accord, cool. 230 00:14:05,840 --> 00:14:09,200 D'accord, ne vous inquiétez pas. Je vais lui parler. D'accord, au revoir. 231 00:14:10,080 --> 00:14:11,360 De quelle folie s'agit-il ? 232 00:14:12,160 --> 00:14:14,640 Vous ne pensiez pas qu'ils seraient les seuls, n'est-ce pas ? 233 00:14:17,360 --> 00:14:18,480 Viens avec moi. 234 00:14:22,680 --> 00:14:26,200 Rocco teste les hommes, moi, avec des femmes, d'accord ? 235 00:14:26,200 --> 00:14:27,880 On passe le test ensemble ? 236 00:14:28,800 --> 00:14:32,480 Si cela ne vous dérange pas, C'est moi qui fixe les règles ici. 237 00:14:32,480 --> 00:14:33,560 Droite? 238 00:14:34,880 --> 00:14:39,480 Les garçons partent avec Jenny. Jenny... Tu la rencontreras. 239 00:14:39,480 --> 00:14:43,120 Et les filles partent avec Markus, qui est acteur... 240 00:14:43,680 --> 00:14:45,400 Comment dirais-je ? 241 00:14:45,400 --> 00:14:46,560 Puissant. 242 00:14:51,120 --> 00:14:53,880 - Viens avec moi. - Où va-t-elle ? 243 00:14:53,880 --> 00:14:55,600 Elle descend avec moi. 244 00:14:58,080 --> 00:14:59,080 Bonne chance. 245 00:14:59,840 --> 00:15:00,840 Merde pour toi. 246 00:15:02,480 --> 00:15:04,200 - A plus tard. - Andiamo, viens. 247 00:15:04,200 --> 00:15:05,280 Tout ira bien. 248 00:15:27,440 --> 00:15:28,640 Nacho.... 249 00:15:30,800 --> 00:15:32,560 c'est Jenny Stanley, 250 00:15:32,560 --> 00:15:35,200 le chien le plus pervers de la planète. 251 00:15:36,960 --> 00:15:38,320 Ravi de vous rencontrer. 252 00:15:41,320 --> 00:15:42,440 Et Jenny... 253 00:15:45,480 --> 00:15:47,200 C'est Nacho. 254 00:15:48,600 --> 00:15:50,040 L'Espagnol dont j'ai parlé. 255 00:15:52,080 --> 00:15:53,640 C'est quoi cette bite géante ? 256 00:15:54,240 --> 00:15:55,440 Que. 257 00:15:58,000 --> 00:15:59,680 Vous allez l'adorer. 258 00:16:02,880 --> 00:16:06,480 En fait, je n'aurais pas besoin te tester. 259 00:16:08,720 --> 00:16:11,000 C'est plus une question de style. 260 00:16:13,160 --> 00:16:15,560 - Je veux voir comment tu réagis. - De quoi parles-tu? 261 00:16:16,880 --> 00:16:19,040 Les films que je produis, 262 00:16:19,040 --> 00:16:22,160 le cinéma que je produis, sont différents de ce que fait Ponce. 263 00:16:22,160 --> 00:16:23,680 Il sait ? 264 00:16:23,680 --> 00:16:24,920 Je le définis comme... 265 00:16:29,720 --> 00:16:31,440 Tirez la langue. 266 00:16:33,320 --> 00:16:35,080 Un néoréalisme... 267 00:16:35,080 --> 00:16:36,360 Donnez-moi plus. 268 00:16:36,360 --> 00:16:37,560 - Plus? - Ouais! 269 00:16:37,560 --> 00:16:38,520 Plus? 270 00:16:38,520 --> 00:16:41,640 Je le définis comme du néoréalisme pornographique. 271 00:16:41,640 --> 00:16:43,560 Avez-vous vu un de mes films ? 272 00:16:44,440 --> 00:16:46,840 - Tout le monde. - Tous ? Sérieux? 273 00:16:47,640 --> 00:16:50,280 Alors tu sais, j'essaie de montrer... 274 00:16:51,520 --> 00:16:53,800 la vérité du sexe. 275 00:16:55,000 --> 00:16:56,400 Ouvrez la bouche. 276 00:16:59,120 --> 00:17:03,440 Et soudain toute la dureté du sexe 277 00:17:03,440 --> 00:17:05,960 se transforme en une belle chose. 278 00:17:06,560 --> 00:17:08,040 Très beau. 279 00:17:08,800 --> 00:17:10,400 Tu comprends, Nacho ? 280 00:17:11,440 --> 00:17:15,080 Je veux que tu imagines chaque scène comme un voyage sexuel 281 00:17:15,080 --> 00:17:16,840 avec une autre personne. 282 00:17:16,840 --> 00:17:18,640 Je veux que tu oublies la caméra 283 00:17:19,480 --> 00:17:21,160 et j'aime vraiment donna. 284 00:17:21,160 --> 00:17:23,880 C'est la chose la plus importante, Nacho. 285 00:17:24,960 --> 00:17:26,760 Si vous n'avez aucun lien avec elle... 286 00:17:28,400 --> 00:17:30,280 Sans lien avec cela, il n'y a rien. 287 00:17:31,280 --> 00:17:33,160 J'aime toujours donna, Rocco. 288 00:17:33,160 --> 00:17:34,320 J'aime toujours, hein ? 289 00:17:36,880 --> 00:17:39,720 Je veux que tu l'aimes sans limites. 290 00:17:39,720 --> 00:17:40,960 Regardez-la. 291 00:17:40,960 --> 00:17:43,000 Voyez comme c'est beau. 292 00:17:45,080 --> 00:17:46,120 Et dis-moi : 293 00:17:48,280 --> 00:17:49,720 Pensez-vous que vous pouvez le gérer ? 294 00:17:52,720 --> 00:17:53,720 Aller. 295 00:17:55,040 --> 00:17:57,720 Montre-moi le diavolo che tieni à l'intérieur. 296 00:17:57,720 --> 00:17:58,960 Hein? 297 00:17:58,960 --> 00:18:01,280 Laisse-moi te voir diable, Nacho. 298 00:18:01,840 --> 00:18:03,000 Jenny. 299 00:18:04,240 --> 00:18:05,960 Mon amour, 300 00:18:05,960 --> 00:18:08,160 Montre-lui comment c'est fait. 301 00:18:08,160 --> 00:18:11,320 J'espère que tu n'es pas un connard flétri comme la plupart des débutants. 302 00:18:55,080 --> 00:18:56,400 Vas-y, Nacho. 303 00:18:58,200 --> 00:18:59,200 Là. 304 00:19:01,160 --> 00:19:03,160 Quoi de neuf, Jenny ? Est-ce que ça vous plaît ? 305 00:19:06,160 --> 00:19:07,600 Il ne vaut rien. 306 00:19:08,680 --> 00:19:10,880 Tu es mille fois meilleur. 307 00:19:13,800 --> 00:19:16,720 Elle a dit que j'allais mieux, Nacho. 308 00:19:16,720 --> 00:19:18,320 Elle a dit que j'allais mieux. Aller! 309 00:19:42,880 --> 00:19:45,560 Et des actions. Viens, Markus, viens. 310 00:19:46,120 --> 00:19:47,440 Mon Viking. 311 00:19:48,480 --> 00:19:50,120 Approchez-vous de la servante. 312 00:19:51,040 --> 00:19:52,120 Que. 313 00:19:52,120 --> 00:19:53,920 Qu'avons-nous ici ? 314 00:19:53,920 --> 00:19:55,440 Regardez comme c'est beau. 315 00:19:56,040 --> 00:19:57,760 Regardez ce visage innocent. 316 00:19:57,760 --> 00:19:58,880 C'est beau, mec. 317 00:19:58,880 --> 00:20:01,960 Enlève ta chemise. Regardez les seins. 318 00:20:01,960 --> 00:20:03,040 C'est ça. 319 00:20:04,520 --> 00:20:06,360 Maintenant, tiens-lui le cou. 320 00:20:07,240 --> 00:20:08,400 Comme ça. 321 00:20:08,400 --> 00:20:09,840 Nous allons nous amuser. 322 00:20:09,840 --> 00:20:11,840 Cela humilie davantage. Cracher. 323 00:20:11,840 --> 00:20:13,440 Au visage. 324 00:20:13,440 --> 00:20:14,960 - Bonne fille. - Comme ça. 325 00:20:16,760 --> 00:20:18,320 - Hé! - Oups ! 326 00:20:18,320 --> 00:20:20,200 Calme-toi, d'accord ? Calme-toi là. 327 00:20:20,200 --> 00:20:23,600 Tout est consensuel, c'est dans le contrat. Avez-vous compris ? 328 00:20:23,600 --> 00:20:26,480 Soyez silencieux. Ne gêne pas le tournage, d'accord ? 329 00:20:28,880 --> 00:20:30,080 Toi, lève-toi. 330 00:20:31,120 --> 00:20:33,320 Faites une promenade. Encore un tour. 331 00:20:34,920 --> 00:20:37,440 Tu es mignon, mais a une petite poitrine. 332 00:20:37,440 --> 00:20:40,920 Si vous mettez du silicone, Tu vas travailler plus dur, tu comprends ? 333 00:20:41,800 --> 00:20:43,400 Est-ce que ça va, Estrellita ? 334 00:20:43,400 --> 00:20:45,920 Prêt. Aller au lit. 335 00:20:45,920 --> 00:20:48,520 Encore une fois, s'il vous plaît. Allons-y. 336 00:20:48,520 --> 00:20:49,640 Mettez vos collants. 337 00:20:50,680 --> 00:20:53,080 Essayons avec la chaussette. Jetez un oeil. Que. 338 00:20:54,480 --> 00:20:56,200 Commencez à le mettre dedans. Comme ça. 339 00:20:57,320 --> 00:21:01,480 Comme ça. C'est fort. Que. 340 00:21:01,480 --> 00:21:04,640 Estrellita, montre le combien tu l'aimes. 341 00:21:04,640 --> 00:21:06,520 Voulez-vous être le meilleur ? 342 00:21:07,240 --> 00:21:08,600 Voulez-vous être le meilleur ? 343 00:21:09,400 --> 00:21:10,480 Hein? 344 00:21:10,480 --> 00:21:13,160 Que. Il a vu ? Ça ne fait même pas mal. 345 00:21:13,160 --> 00:21:14,880 Un instant. 346 00:21:17,200 --> 00:21:20,680 Prêt? Oui, juste un instant. Il parle. 347 00:21:23,640 --> 00:21:24,840 Tu peux arrêter maintenant, non ? 348 00:21:26,120 --> 00:21:27,240 Venez ici. 349 00:21:28,720 --> 00:21:29,720 Se détendre. 350 00:21:29,720 --> 00:21:30,800 Nous ne filmons plus. 351 00:21:30,800 --> 00:21:31,880 N'y pense pas. 352 00:21:36,600 --> 00:21:38,440 À! Je veux arrêter ! 353 00:21:38,440 --> 00:21:40,400 Libérez la fille ! Il n'y a plus de caméra ! 354 00:21:40,400 --> 00:21:42,080 Qu'est-ce que c'est que ça ? 355 00:21:42,080 --> 00:21:43,160 Espèce de fils de pute ! 356 00:21:43,160 --> 00:21:44,680 Au diable ça. Il est temps d'arrêter ! Il n'y a pas de caméra ! 357 00:21:44,680 --> 00:21:46,160 Selon vous, qu'est-ce que c'est tu fais de nous interrompre ? 358 00:21:46,160 --> 00:21:47,720 Je fais mon travail ! 359 00:21:47,720 --> 00:21:49,360 Hé, arrête ! 360 00:21:49,360 --> 00:21:51,200 Calme. Quel est le problème ? 361 00:21:51,200 --> 00:21:52,280 Il la forçait. 362 00:21:52,280 --> 00:21:53,360 Calme. 363 00:21:53,360 --> 00:21:54,440 Espèce de menteur ! 364 00:21:54,440 --> 00:21:55,800 - Qu'est-ce que c'était ? - Elle lui a crié d'arrêter ! 365 00:21:55,800 --> 00:21:57,320 Ce qui s'est passé? 366 00:21:58,040 --> 00:22:01,200 Angelo, c'était censé rester dur. 367 00:22:01,720 --> 00:22:03,400 Comment va-t-on filmer sans érection ? 368 00:22:04,360 --> 00:22:05,840 C'est du travail. Travaille juste. 369 00:22:05,840 --> 00:22:09,840 - Ce n'était pas du travail, elle m'a dit d'arrêter ! - Calme-toi, calme-toi. 370 00:22:09,840 --> 00:22:14,080 Si vous n'aimez pas les règles... si tu ne l'aimes pas, si tu ne l'acceptes pas, 371 00:22:14,080 --> 00:22:16,080 il y en a beaucoup d'autres qui acceptera. 372 00:22:16,080 --> 00:22:18,440 - Va te faire foutre ! - D'accord, va-t'en. 373 00:22:18,440 --> 00:22:20,960 Fuir. Divin! 374 00:22:20,960 --> 00:22:24,920 Comme c'est frais. Chienne. Où est la fille ? 375 00:22:24,920 --> 00:22:26,160 Où? 376 00:22:34,200 --> 00:22:35,400 Est-ce que tu vas bien ? 377 00:22:38,840 --> 00:22:41,440 - Tu es sûr que tu vas bien ? - Merci. 378 00:22:42,920 --> 00:22:45,320 - Signalons-le. - Non, je ne veux pas. 379 00:22:54,920 --> 00:22:57,440 Ma famille ne sait pas que je suis ici. 380 00:22:57,440 --> 00:22:59,640 Et alors ? As-tu vu ce que le gars a fait ? 381 00:23:01,120 --> 00:23:02,120 Il vient. 382 00:23:04,840 --> 00:23:06,640 Occupez-vous de vos affaires ! 383 00:23:40,320 --> 00:23:43,000 Ce fils de pute Je la maltraitais, tu comprends ? 384 00:23:44,160 --> 00:23:46,320 Je ne défendrai jamais les abus. Jamais, jamais. 385 00:23:46,320 --> 00:23:47,800 C'était juste ce qui manquait. 386 00:23:47,800 --> 00:23:50,840 Parce que tout a une limite et, Dans cette merde, qui le met ? Toi? 387 00:23:51,640 --> 00:23:52,840 Des limites ? 388 00:23:54,240 --> 00:23:55,320 Je ne le suis pas. 389 00:23:56,080 --> 00:23:59,680 Ici, qui fixe les limites c'est eux... et eux. 390 00:24:00,880 --> 00:24:02,440 Tout est dans le contrat. 391 00:24:03,960 --> 00:24:05,240 Qu'est-ce qui peut et qu'est-ce qui ne peut pas. 392 00:24:06,040 --> 00:24:08,960 Des gifles, des gifles, 393 00:24:08,960 --> 00:24:12,240 anal, oral, gratter, cracher, 394 00:24:12,240 --> 00:24:13,560 tirer les cheveux. 395 00:24:14,640 --> 00:24:16,080 Tous les jeux autorisés 396 00:24:16,080 --> 00:24:18,960 sont négociés par écrit. Avez-vous compris ? 397 00:24:18,960 --> 00:24:23,800 Maintenant, je te préviens que si tu venais ici 398 00:24:23,800 --> 00:24:26,160 après un sexe doux... 399 00:24:26,160 --> 00:24:27,320 Hein ? 400 00:24:27,320 --> 00:24:30,960 - Je ne filme pas de contes de fées. - Ne me touche pas. 401 00:24:30,960 --> 00:24:32,040 Je ne suis pas prude. 402 00:24:32,040 --> 00:24:36,360 J'ai baisé des centaines d'hommes, de milliers de façons et j'ai des relations sexuelles en direct. 403 00:24:36,360 --> 00:24:38,400 Mais je n'aime pas ça ici. 404 00:24:38,400 --> 00:24:39,880 - Et je ne t'aime pas ! - Non? 405 00:24:39,880 --> 00:24:41,080 Je n'aime pas ça, non. 406 00:24:42,880 --> 00:24:45,480 Je veux pouvoir dire "non", même avec un contrat signé. 407 00:24:45,480 --> 00:24:47,680 Et si pendant un tournage Est-ce que je me sentirai malade ? 408 00:24:47,680 --> 00:24:49,640 Et si je n'aime pas l'agressivité ? 409 00:24:49,640 --> 00:24:52,160 Puis-je vous demander d'arrêter ? Même avec le contrat ? 410 00:24:52,800 --> 00:24:55,760 Je n'ai jamais vécu une situation comme celle-ci. 411 00:24:56,560 --> 00:24:58,680 Les gens savent ce qu'ils vont faire ici. 412 00:24:58,680 --> 00:25:00,760 Les femmes sont vendues comme ça ! 413 00:25:00,760 --> 00:25:04,480 En raison du contrat, ils ne peuvent pas prouver un viol et le signaler. 414 00:25:04,480 --> 00:25:06,360 Les contrats défendent vous, pas nous. 415 00:25:06,360 --> 00:25:09,560 D'accord, je respecte votre point de vue. 416 00:25:09,560 --> 00:25:10,640 - Je sais. - Tu as compris ? 417 00:25:10,640 --> 00:25:12,920 Peut-être que ce n'est pas le cas chez toi, Sara. 418 00:25:15,040 --> 00:25:18,080 Non. 419 00:25:19,200 --> 00:25:21,960 Prêt. Et c'est à toi, Nacho ? 420 00:25:23,760 --> 00:25:25,280 Est-ce chez vous ? 421 00:25:38,960 --> 00:25:40,240 Donnez-moi une seconde. 422 00:25:47,160 --> 00:25:49,760 Sarinha, qu'est-ce que tu fais ? 423 00:25:49,760 --> 00:25:50,960 Que fais-tu? 424 00:25:52,600 --> 00:25:54,240 - Attendez un instant. - Lâcher. 425 00:25:57,440 --> 00:26:00,240 -Sara... - Quoi ? Je ne veux pas y retourner ! 426 00:26:01,040 --> 00:26:03,680 C'est toi qui m'as entraîné là-dedans. 427 00:26:04,480 --> 00:26:06,000 - JE? - Ouais. 428 00:26:06,000 --> 00:26:09,560 Qui a dit ça avec ma bite Je devais devenir une star... 429 00:26:10,360 --> 00:26:11,480 c'était toi. 430 00:26:12,360 --> 00:26:16,400 Et maintenant que je suis sur le point de l'obtenir Être une star, que fais-tu ? 431 00:26:19,680 --> 00:26:21,280 Vous ne voulez pas que je gagne, n'est-ce pas ? 432 00:26:24,680 --> 00:26:26,000 Et ça. 433 00:26:26,000 --> 00:26:27,840 Je n'arrive pas à croire que tu aies dit ça. 434 00:26:28,720 --> 00:26:30,240 Je jure que je n'y crois pas. 435 00:26:35,280 --> 00:26:36,720 Je veux juste être le meilleur. 436 00:26:41,760 --> 00:26:44,320 Je veux être le meilleur, et il peut m'aider à y parvenir. 437 00:26:46,720 --> 00:26:49,200 Il peut nous aider tous les deux pour y parvenir. 438 00:26:55,200 --> 00:26:56,240 Viens avec moi. 439 00:26:57,440 --> 00:26:59,760 Sara, viens avec moi. 440 00:27:02,520 --> 00:27:03,520 Il vient. 441 00:27:07,920 --> 00:27:10,960 Fille, c'est putain de Rocco Siffredi ! 442 00:27:21,880 --> 00:27:23,200 Donne-moi les baskets. 443 00:27:25,040 --> 00:27:26,880 J'ai quelque chose pour toi. 444 00:27:27,640 --> 00:27:29,800 Je pourrais être ton assistant personnel, non ? 445 00:27:29,800 --> 00:27:32,080 Dans cette maison, je viens de partir nous recevons de l'affection. 446 00:27:32,080 --> 00:27:35,520 - Viens ici, espèce de fille ennuyeuse. - Sortir! Nacho, ça pue le sexe, Je crois ! 447 00:27:35,520 --> 00:27:37,480 - Comme c'est délicieux, non ? - Tu es un cochon. 448 00:27:37,480 --> 00:27:40,200 Nacho, je l'ai acheté pour toi hier, regarde. 449 00:27:40,200 --> 00:27:42,680 - J'ai eu une réduction, 100% coton. - Vraiment ? 450 00:27:43,520 --> 00:27:46,120 Il ne sait pas ce que tu il parle, il vit nu. 451 00:27:46,120 --> 00:27:48,240 - Je sais... - Ne t'inquiète pas pour elle, maman. Merci. 452 00:27:48,240 --> 00:27:50,200 Ils ont dit que la Hongrie était très froide. 453 00:27:53,160 --> 00:27:55,560 Qu'est-ce que c'était ? Ce n'est pas pour Hongrie, où vas-tu ? 454 00:27:55,560 --> 00:27:56,720 Et oui. 455 00:27:56,720 --> 00:27:59,000 Alors pourquoi m'as-tu regardé comme ça ? 456 00:27:59,000 --> 00:28:01,080 Je sais que ce n'est pas facile. 457 00:28:02,360 --> 00:28:03,920 Non, pas du tout. 458 00:28:06,400 --> 00:28:08,160 Appelle-moi quand tu seras là-bas. 459 00:28:09,200 --> 00:28:11,040 Et ne t'attire pas d'ennuis, mon fils. 460 00:28:12,200 --> 00:28:13,960 Faites attention et portez le pull. 461 00:28:13,960 --> 00:28:16,240 Tout est sous contrôle, maman. 462 00:28:18,400 --> 00:28:19,400 Papa. 463 00:28:41,280 --> 00:28:43,440 ENRIQUE JORDÀ REÇOIT LE PRIX HOMME D'AFFAIRES DE L'ANNÉE 464 00:28:45,200 --> 00:28:46,920 Je ne vous décevrai pas. 465 00:28:48,440 --> 00:28:49,440 Je l'espère. 466 00:28:52,280 --> 00:28:55,840 - Tu ne partais pas ? Fuir! Aller! - Très ennuyeux... 467 00:28:57,080 --> 00:28:58,080 Je t'aime. 468 00:29:03,120 --> 00:29:04,160 Basculez-le ! 469 00:30:57,000 --> 00:30:59,640 Si je n'avais pas une grosse bite, Je pourrais être un clown de cirque. 470 00:30:59,640 --> 00:31:03,280 J'allais être un tireur d'élite, mais ma bite Il est si gros qu'il ne rentre pas dans le canon. 471 00:31:03,280 --> 00:31:04,640 - Quelle bite ! - Salut les gars! 472 00:31:04,640 --> 00:31:06,720 Beau et grand. 473 00:31:08,680 --> 00:31:10,080 Je suis venu te dire au revoir. 474 00:31:21,760 --> 00:31:23,280 J'ai réalisé que c'était une erreur de venir. 475 00:31:24,520 --> 00:31:26,680 Garçon, viens ici, viens. 476 00:31:26,680 --> 00:31:27,960 Donne-moi un baiser, mec. 477 00:31:29,360 --> 00:31:30,400 Viens ici, bébé. 478 00:31:30,400 --> 00:31:31,600 Bonne chance, mon ami ! 479 00:31:31,600 --> 00:31:34,600 - Félicitations, mec ! - Fais-moi un câlin, mon pote. 480 00:31:37,320 --> 00:31:39,600 Profitez de la Hongrie, c’est un pays magnifique. 481 00:31:39,600 --> 00:31:42,120 - Bon, tout n'est pas rose, hein ? - C'est fini ? 482 00:31:42,120 --> 00:31:44,880 Je parle pour son bien, pour qu'il puisse être préparé. 483 00:31:46,480 --> 00:31:47,520 Fils de pute. 484 00:31:50,160 --> 00:31:52,240 Ce que Toni a dit n’est pas une blague. 485 00:32:00,440 --> 00:32:01,440 Père! 486 00:32:05,680 --> 00:32:06,720 Père. 487 00:32:10,440 --> 00:32:11,800 Ne laissons pas les choses comme ça, n'est-ce pas ? 488 00:32:13,120 --> 00:32:14,240 Comme ça? 489 00:32:16,320 --> 00:32:17,880 Qu'est-ce que tu fais ici, bordel ? 490 00:32:18,600 --> 00:32:20,920 Vous êtes venu après ma bénédiction, n'est-ce pas ? Vous l'avez déjà fait. 491 00:32:22,960 --> 00:32:25,880 - Non, ce n'est pas le cas. - "Pas comme ça", gamin ? 492 00:32:25,880 --> 00:32:28,240 Pas comme ça! C'est ce que je dis. 493 00:32:29,160 --> 00:32:31,480 Je savais que j'avais donné ma parole à IFG ? 494 00:32:31,480 --> 00:32:33,560 J'avais promis le putain de film. 495 00:32:35,920 --> 00:32:37,880 Et qu’en est-il de l’industrie espagnole ? 496 00:32:37,880 --> 00:32:40,320 - Tu n'allais pas le faire grandir ? - Je vais le faire. 497 00:32:40,320 --> 00:32:43,600 - Oh, je sais. - Bien sûr, je le mettrai en haut. 498 00:32:44,640 --> 00:32:47,960 Mais pour ça, je dois y aller et reviens comme une star. 499 00:32:51,000 --> 00:32:53,280 - Ne compte pas sur moi. - Ne me fais pas chier. 500 00:32:53,280 --> 00:32:55,720 Regardez-le, en Hongrie, Ils ne vous traiteront pas comme ils le font ici. 501 00:32:56,760 --> 00:32:58,400 Du sang, de la sueur et du sperme, père ! 502 00:33:00,680 --> 00:33:03,080 Bon titre. Bon titre, oui. 503 00:33:43,760 --> 00:33:44,960 Zé Ruela! 504 00:33:51,520 --> 00:33:53,040 Ne veux-tu pas me dire au revoir ? 505 00:33:54,120 --> 00:33:56,560 je pensais que tu je ne voulais pas me dire au revoir. 506 00:33:58,520 --> 00:34:00,560 - Je t'appelle depuis deux jours. - Ouais. 507 00:34:06,800 --> 00:34:09,240 Merde, Sara, Ça va être bizarre de faire ça sans toi. 508 00:34:09,240 --> 00:34:12,880 Ne t'inquiète pas. Bientôt tu m'oublieras, tu verras. 509 00:34:15,360 --> 00:34:16,400 Jamais ça. 510 00:34:17,280 --> 00:34:19,800 Nacho Vidal mange le monde entier. 511 00:34:19,800 --> 00:34:21,720 Pensez-vous qu'il y a de la place pour quelqu'un d'autre ? 512 00:34:24,320 --> 00:34:26,000 Il ne parle pas à Nacho Vidal. 513 00:34:27,280 --> 00:34:29,040 Il parle à Ignacio Jordà. 514 00:34:30,760 --> 00:34:31,760 Il va bien ? 515 00:34:34,320 --> 00:34:36,000 Ce jour-là tu m'as blessé. 516 00:34:37,760 --> 00:34:38,800 Je sais. 517 00:34:40,680 --> 00:34:41,680 Désolé. 518 00:34:49,400 --> 00:34:50,560 Merde, Sara. 519 00:34:54,640 --> 00:34:58,960 - Tu me rends fou. - Tu peux oublier au revoir le sexe. 520 00:34:58,960 --> 00:35:01,200 Pourquoi faut-il que ce soit un au revoir ? 521 00:35:02,280 --> 00:35:03,920 Je ne veux pas que ça se termine. 522 00:35:04,480 --> 00:35:07,320 Tout ira bien. Vous verrez. 523 00:35:07,320 --> 00:35:09,600 Vous vivrez une aventure incroyable. 524 00:35:10,560 --> 00:35:12,360 Mais il faut prendre soin de soi. 525 00:35:12,360 --> 00:35:15,280 - Mère Sara ne s'occupera plus de toi. - Pourquoi pas? 526 00:35:16,480 --> 00:35:20,120 Parce que cette canaille maintenant C'est ma famille. 527 00:35:20,120 --> 00:35:22,040 Et je veux rester ici. 528 00:35:27,920 --> 00:35:29,120 Je t'aime. 529 00:35:30,000 --> 00:35:33,040 Même si tu n'y crois pas, Je sais qu'elle est la femme de ma vie. 530 00:35:34,200 --> 00:35:35,440 Je t'aime aussi. 531 00:35:36,200 --> 00:35:37,560 Épouse-moi? 532 00:35:37,560 --> 00:35:39,680 - Il va tout gâcher. - Épouse-moi. 533 00:35:39,680 --> 00:35:41,880 - Va te faire foutre, Nacho. - Épouse-moi. 534 00:35:41,880 --> 00:35:43,080 Nous sommes à Barcelone, 535 00:35:43,760 --> 00:35:47,880 Pas aux USA, sinon je te mettrais dans une voiture et je t'ai emmené avec moi à Las Vegas. 536 00:35:54,720 --> 00:35:57,720 C'est de la merde. Qu'est-ce que je vais faire avec ça ? 537 00:36:07,040 --> 00:36:08,320 Donne-moi un baiser. 538 00:37:01,160 --> 00:37:04,840 BUDAPEST 539 00:37:15,040 --> 00:37:17,000 Bienvenue à Budapest. 540 00:37:19,280 --> 00:37:22,000 C'est mignon avec le pull Celle de maman, hein ? 541 00:37:22,000 --> 00:37:24,600 Rocco, la mère espagnole C'est le meilleur qui soit. 542 00:37:24,600 --> 00:37:27,480 - Oups, et l'italien, mon ami ? - Les Espagnols ! 543 00:37:27,480 --> 00:37:28,400 Longue vie à maman. 544 00:37:28,400 --> 00:37:32,760 - Maman, je suis si heureuse - Tellement heureux 545 00:37:32,760 --> 00:37:36,920 Parce que je reviens vers toi 546 00:37:36,920 --> 00:37:41,760 Ma chanson vous le dit 547 00:37:41,760 --> 00:37:46,800 Que c'est le plus beau jour heureux dans ma vie 548 00:37:46,800 --> 00:37:51,720 Maman, je suis si heureuse 549 00:37:52,400 --> 00:37:57,280 Pourquoi habites-tu si loin ? 550 00:37:57,280 --> 00:37:59,560 Maman ! 551 00:38:03,120 --> 00:38:08,320 Allora, vous rencontrerez deux personnes molto speciale pour moi. 552 00:38:21,720 --> 00:38:23,320 Hé mon amour ! 553 00:38:23,320 --> 00:38:24,400 Hé! 554 00:38:25,400 --> 00:38:26,400 Viens ici, Nacho, viens. 555 00:38:27,680 --> 00:38:30,880 Hé! Alors comment vas-tu? 556 00:38:33,320 --> 00:38:37,600 Nacho, voici Rozsa, ma femme. 557 00:38:38,600 --> 00:38:39,600 Plaisir. 558 00:38:39,600 --> 00:38:40,680 Accueillir. 559 00:38:40,680 --> 00:38:42,360 Ce petit garçon ici 560 00:38:45,160 --> 00:38:46,520 C'est Lorenzo. 561 00:38:46,520 --> 00:38:48,160 Comme c'est beau ! 562 00:38:48,160 --> 00:38:50,000 - Rozsa, salut. - Hé! 563 00:38:51,320 --> 00:38:53,000 Vous restez dîner ? 564 00:38:53,000 --> 00:38:56,400 Non, je suis juste venu chercher mes vêtements pour la fête. 565 00:38:56,400 --> 00:38:58,160 - Tu vas en ville ? - J'y vais. 566 00:38:59,160 --> 00:39:01,080 - Donnez-moi une seconde. - Merci. 567 00:39:01,080 --> 00:39:02,280 Je vais avec toi. 568 00:39:03,400 --> 00:39:04,520 Il vient. 569 00:39:05,240 --> 00:39:06,520 Allons faire une promenade. 570 00:39:07,520 --> 00:39:09,160 Voulez-vous avoir un enfant? 571 00:39:09,960 --> 00:39:11,080 Bien sûr que je le veux. 572 00:39:11,720 --> 00:39:14,440 Et l'argent, la maison, vivre ce que j'aime, 573 00:39:14,440 --> 00:39:15,680 avoir une famille. 574 00:39:16,560 --> 00:39:17,600 C'est mon rêve. 575 00:39:18,560 --> 00:39:22,240 Mec, tu veux tout ce que j'ai, n'est-ce pas ? 576 00:39:25,040 --> 00:39:27,360 Sans la bite, je préfère la mienne. 577 00:39:29,240 --> 00:39:31,120 Rocco, tout est prêt. 578 00:39:31,920 --> 00:39:33,280 Prends-le ici. 579 00:39:34,800 --> 00:39:36,600 Rocco ! 580 00:39:48,520 --> 00:39:50,360 Tout va bien ? 581 00:39:50,360 --> 00:39:52,760 Je t'aime. Hé! 582 00:40:38,360 --> 00:40:40,160 Salut, taureau. 583 00:40:40,160 --> 00:40:42,480 Bienvenue à Budapest. 584 00:40:43,200 --> 00:40:44,600 Jenny. 585 00:40:44,600 --> 00:40:46,000 Hé mon amour. 586 00:40:48,040 --> 00:40:49,160 Parlez-vous espagnol? 587 00:40:49,160 --> 00:40:50,520 Non. 588 00:40:51,360 --> 00:40:55,240 Et tu devrais apprendre l'anglais. 589 00:40:55,240 --> 00:40:57,760 Vous êtes désormais en première division. 590 00:40:57,760 --> 00:40:59,040 Qu'a-t-elle dit ? 591 00:40:59,040 --> 00:41:02,040 Maintenant que tu es avec grand, il faut apprendre l'anglais. 592 00:41:02,920 --> 00:41:04,920 Au revoir, divin. Excusez-moi. 593 00:41:06,760 --> 00:41:08,120 Viens avec moi, Nacho. 594 00:41:31,920 --> 00:41:33,080 Qui est-ce là-bas ? 595 00:41:34,120 --> 00:41:35,280 Bellissima. 596 00:41:36,280 --> 00:41:39,120 C'est une star du porno internationale. 597 00:41:39,120 --> 00:41:42,600 National géographique est en train de réaliser un documentaire... 598 00:41:57,600 --> 00:41:59,760 Allora, parlons affaires ? 599 00:42:02,760 --> 00:42:04,920 Selon vous, combien de femmes y a-t-il ici ? 600 00:42:06,280 --> 00:42:07,960 Soixante-dix, quatre-vingts. 601 00:42:10,520 --> 00:42:12,160 Cent? 602 00:42:12,160 --> 00:42:14,000 Cent un. 603 00:42:16,560 --> 00:42:20,720 Et tu devras leur faire l'amour dans notre prochain film. 604 00:42:28,920 --> 00:42:31,280 J'ai aimé le nouveau gars. 605 00:43:47,840 --> 00:43:49,040 Sous-titres : Marcelo Hauck